Thursday, 19 January 2012

Deaf pupils aren't stupid

Deaf pupils give AMs an insight into the need for new schools to have better acoustics. Welsh ASSEMBLY MEMBERS were given an insight into the challenges facing deaf children in a classroom with poor acoustics.

Two pupils from Cardiff visited the Senedd on Tuesday to talk about how noisy, echoing rooms make it difficult for youngsters with hearing loss to learn. Politicians were played audio simulations showing what it can sound like for a deaf child in a classroom with substandard acoustics.

It follows a campaign by the National Deaf Children’s Society (NDCS) Cymru to make schools more accessible to children with hearing loss. The charity has so far enlisted the support of 29 AMs who have signed a “New Year’s resolution” to improve provision in new school, college and nursery buildings. It is hoping to encourage more members to sign up.

Pupil Daniyaal Munir, 15, said: “I struggle to hear well and can’t concentrate in noisy and echoing classrooms. I can concentrate better when there is no background noise, and it is a lot easier to hear my teachers and friends.” “Deaf children are not stupid,” said Kurtis Olding, 15, “they just don’t hear so well and if they are given the right support, then they could get more qualifications and better jobs in turn.”

Welsh/Cymraeg

Nid yw disgyblion yn dwp Byddar !

Disgyblion Byddar yn rhoi ACau cipolwg ar yr angen i ysgolion newydd i gael gwell acwsteg. AELODAU CYNULLIAD Cymru yn cael cipolwg ar yr heriau sy'n wynebu plant byddar mewn ystafell ddosbarth gydag acwstig gwael.

Mae dau ddisgybl o Gaerdydd ymweld â'r Senedd ar ddydd Mawrth i siarad am sut swnllyd, ystafelloedd adleisio'r ei gwneud yn anodd i bobl ifanc â nam ar eu clyw i ddysgu. Gwleidyddion eu chwarae efelychiadau sain ddangos yr hyn y gellir ei swnio fel ar gyfer plentyn byddar mewn ystafell ddosbarth gydag acwstig is na'r safon.

Mae'n dilyn ymgyrch gan Gymdeithas Genedlaethol i Blant Byddar (NDCS) Cymru i wneud ysgolion yn fwy hygyrch i blant sy'n drwm eu clyw. Mae'r elusen wedi hyd yn cael help y gefnogaeth o 29 o ACau sydd wedi arwyddo "adduned Blwyddyn Newydd" i wella darpariaeth yn newydd, y coleg ac adeiladau'r ysgol feithrin. Mae'n gobeithio annog mwy o aelodau i ymuno.

Dywedodd Disgybl Daniyaal Munir, 15,: "Rwy'n ei chael yn anodd clywed yn dda ac yn methu canolbwyntio yn yr ystafelloedd dosbarth ac yn adleisio swnllyd. Gallaf ganolbwyntio yn well pan nad oes sŵn cefndir, ac mae'n llawer haws i glywed fy athrawon a ffrindiau. "" Nid yw plant byddar yn dwp, "meddai Kurtis Olding, 15," dydyn nhw ddim yn clywed mor dda, ac os eu bod yn cael y gefnogaeth gywir, yna gellid eu bod yn cael mwy o gymwysterau a swyddi gwell yn eu tro. "

Read More