Wednesday, 22 February 2012

Nominees wanted for Deaf positivity.

An OPTICIANS is calling on Ellesmere Port residents to celebrate the achievements of the deaf and hard of hearing. Specsavers hearing centre in the Port Arcades is seeking nominees for the annual Sound Barrier Star Awards.

The awards, in aid of Hearing Dogs for Deaf People, seek to reward ordinary individuals for their achievements or courage. The campaign is backed by Dallas and Dancing on Ice star Charlene Tilton, who recently spoke out about her own battle with hearing loss for the first time.

Specsavers branch director Patricia Sheehan said: “We are keen to encourage people to enter. We want to recognise the positive things people with hearing loss can achieve.”
Anyone can nominate themselves, a friend or family member by collecting an entry leaflet from the hearing centre. Forms can also be downloaded at www.specsavers.co.uk/hearing or www.hearingdogs.co.uk. The closing date is May 31.

For every entry, Specsavers will donate £5 to Hearing Dogs for Deaf People.

SOURCE/MORE

WELSH/CYMRAEG


Y OPTEGWYR yn galw ar drigolion Ellesmere Port i ddathlu llwyddiannau pobl fyddar a thrwm eu clyw. Specsavers clywed canolfan yn y Arcedau Port yn ceisio enwebiadau ar gyfer y Rhwystr blynyddol Sain Gwobrau Seren.

Mae'r gwobrau, er budd eu clyw Cwn ar gyfer Pobl Fyddar, yn ceisio gwobrwyo unigolion arferol ar gyfer eu cyflawniadau neu dewrder. Mae'r ymgyrch yn cael ei gefnogi gan Dallas a Dancing on Ice seren Charlene Tilton, sydd yn ddiweddar yn siarad am ei brwydr ei hun sy'n drwm eu clyw am y tro cyntaf.

Dywedodd cyfarwyddwr Specsavers cangen Patricia Sheehan: "Rydym yn awyddus i annog pobl i ddod i mewn. Rydym yn awyddus i gydnabod y bobl pethau cadarnhaol gyda gall colli clyw gyflawni. "
Gall unrhyw un enwebu eu hunain, ffrind neu aelod o'r teulu trwy gasglu taflen gofnod o ganol y gwrandawiad. Mae ffurflenni hefyd ei lwytho i lawr yn www.specsavers.co.uk / gwrandawiad neu www.hearingdogs.co.uk. Y dyddiad cau yw 31 Mai.

Ar gyfer pob cofnod, bydd Specsavers rhoi £ 5 i clyw Cwn ar gyfer Pobl Fyddar.