An ABERGELE teacher has battled a heart condition and been honoured for her work with deaf students. Melinda Gardner has taught the family history programme at Llandrillo College in Abergele for the past three years.
She has now been given the Digital Inclusion Award at the National Institute of Adult Continuing Education Awards Ceremony in Cardiff.
Originally from the US, Melinda has introduced a family history course for deaf students. The award also recognised her “ability to be sensitive to others’ needs.” Kenneth Staley, one of Melinda’s students, who is also one of her many nominators, said: “A couple of years ago, Melinda became very ill and required heart surgery. She was more concerned with her students and still helped them when she was away. She has also visited students and helped them with their research.
”
“I have learned so much about Welsh and English history .....
SOURCE/MORE
Welsh/Cymraeg
Mae athro ABERGELE wedi brwydro cyflwr y galon ac yn cael ei anrhydeddu am ei gwaith gyda myfyrwyr byddar. Melinda Gardner wedi a addysgir y teulu rhaglen hanes yng Ngholeg Llandrillo yn Abergele ar gyfer y tair blynedd diwethaf.
Mae hi bellach wedi cael y Wobr Cynhwysiant Digidol yn y Sefydliad Cenedlaethol dros Addysg Barhaus i Oedolion Gwobrau Seremoni yng Nghaerdydd.
Yn wreiddiol o'r Unol Daleithiau, Melinda wedi cyflwyno hanes teulu cwrs ar gyfer myfyrwyr byddar. Mae'r wobr hefyd yn cydnabod ei "gallu i fod yn sensitif i anghenion pobl eraill." Kenneth Staley, un o Melinda fyfyrwyr, sydd hefyd yn un o'i enwebwyr llawer, dywedodd: "Mae cwpl o flynyddoedd yn ôl, Melinda aeth yn sâl iawn a llawdriniaeth y galon gofynnol . Roedd hi'n poeni mwy am ei myfyrwyr ac yn dal i helpu pan oedd i ffwrdd. Mae hi hefyd wedi ymweld â myfyrwyr ac yn eu helpu gyda'u gwaith ymchwil.
"
"Rwyf wedi dysgu cymaint am hanes y Gymraeg a'r Saesneg .....
